Die Leute lesen nichts mehr. Es ist traurig. Lesen ist das Einzige, dass dir erlaubt, deine eigene Vorstellungskraft zu verwenden. Wenn du Filme ansiehst ist es die Vorstellung von jemand anderem, nicht?
Original: People don't read any more. It's a sad state of affairs. Reading's the only thing that allows you to use your imagination. When you watch films it's someone else's vision, isn't it?
In der Welt, die ich sehe, jagst du Elche durch die feuchten, bewaldeten Schluchten rund um die Ruinen des Rockefeller Center. Du trägst Ledersachen, die den Rest deines Lebens halten werden. Du kletterst die dicken Kudzuranken empor, die den Sears Tower umschlingen. Ein Blick hinunter und du siehst winzige Gestalten die Mais stampfen und Streifen von Wildbret auf der verlassenen Überholspur eines Superhighways auslegen.
Aus: Fightclub